franska-danska översättning av note de bas de page

fodnoteVedrørende ændringsforslag 308 om OLAF skal fodnote 16 ændres i forbindelse med afstemningen. Concernant l’amendement 308 sur l’OLAF, la note de bas de page 16 doit être rectifiée pour le vote. Denne "fodnote" vil imidlertid ikke træde i kraft, før Island eller Kroatien ratificerer traktaten. Toutefois, cette "note de bas de page" n'entrera pas en vigueur tant que l'Islande et la Croatie n'auront pas ratifié le Traité. Politiske signaler bør ikke anbringes i en fodnote eller i et bilag til et europæisk direktiv eller en europæisk forordning. De skal formuleres ordentligt. Les signaux politiques ne doivent pas être placés dans une note de bas de page ou dans une annexe à une directive ou à un règlement de l'Europe; ils doivent être formulés en bonne et due forme.

Ordbok